-
1 extramural courses
-
2 extramural courses
курсы заочного обучения; циклы университетских лекций и занятий для лиц, не являющихся студентамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extramural courses
-
3 extramural courses
"שיעורים מחוץ לכותלי הבניין", שיעורים הניתנים מחוץ למערכת השיעורים הרגילה של האוניברסיטה או של מוסד חינוכי אחר (לפעמים ניתנים מחוץ לכותלי בניין האוניברסיטה או המוסד החינוכי)* * *◙ (יכוניחה דסומה וא הטיסרבינואה ןיינב ילתוכל ץוחמ םינתינ םימעפל) רחא יכוניח דסומ לש וא הטיסרבינואה לש הליגרה םירועישה תכרעמל ץוחמ םינתינה םירועיש,"ןיינבה ילתוכל ץוחמ םירועיש"◄ -
4 extramural courses
ex.tra.mu.ral cours.es[ekstr2mj'u2r2l k6:siz] n cursos de nível universitário feitos por alunos de tempo parcial. -
5 extramural courses
cursussen die buiten of als uitbreiding van de gebruikelijke studiecursussen op een universiteit of college of in een ander educatief instituut -
6 extramural courses
neklātienes kursi -
7 extramural courses
-
8 extramural courses
курсы заочного обучения; циклы университетских лекций и занятий для лиц, не являющихся студентами -
9 extramural
adjective(Univ.) außerhalb der Universität nachgestellt* * *[ekstrə'mjuərəl]1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) außerhalb der (Universitäts-, etc.)Mauern2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) außerhalb (der Universität)* * *extra·mu·ral[ˌekstrəˈmjʊərəl, AM -ˈmjʊr-]adj inv\extramural courses Fern[studien]kurse pl* * *['ekstr\@'mjUərəl]adj (Brit UNIV)extramural department — selbstständige Abteilung für Teilzeitkurse, die allen zugänglich sind
I took an extramural course at the university — ich besuchte einen Teilzeitkurs an der Universität
extramural studies — Teilzeitstudium außerhalb des normalen Universitätsprogramms
extramural activity — Zeitvertreib m neben dem Studium; ( esp hum : in spare time ) Freizeitaktivität f (hum)
* * *extramural adj (adv extramurally)1. außerhalb der Mauern (einer Stadt etc oder Universität):a) Hochschulkurse außerhalb der Universität,b) Fernkurse* * *adjective(Univ.) außerhalb der Universität nachgestellt -
10 extramural
1. a книжн. вне стен или за стенамиextramural powers — права, осуществляемые муниципальной корпорацией вне её пределов
2. a унив. заочный или вечерний3. a унив. внеаудиторный4. a унив. межшкольный5. a унив. внебольничный; амбулаторныйextramural medical care provided by hospital personnel — амбулаторное лечение, обеспечиваемое персоналом больницы
-
11 extramural
[͵ekstrəʹmjʋ(ə)rəl] aextramural interment - погребение /захоронение/ за пределами города /вне городских стен/
2. унив.1) заочный или вечерний (о факультете, курсе)2) внеаудиторныйextramural courses /teaching/ - циклы лекций и практических занятий при колледжах и университетах
3) межшкольный3. внебольничный; амбулаторныйextramural medical care provided by hospital personnel - амбулаторное лечение, обеспечиваемое персоналом больницы
-
12 extramural
[ˌekstrə'mjuər(ə)l]прил.1) книжн. находящийся за пределами, вне стен города, крепостиextramural courses — курсы заочного обучения; циклы университетских лекций и занятий для лиц, не являющихся студентами
-
13 extramural
2) ( by correspondence) Fernstudien-;( part-time) Teilzeit-;\extramural courses Fern[studien]kurse mpl -
14 extramural
adj2) сторонній3) заочний; вечірній (про факультет)4) позашкільний* * *a1) ( який знаходиться або який відбувається) поза стінами або за стінами (міста, фортеці)2) cл. заочний або вечірній (про факультет, курс); позааудиторний; міжшкільний3) позалікарняний; амбулаторний; екстрамулярний -
15 extramural
{'ekstrə'mjuərəl}
1. задочен (за обучение и пр.)
2. извън градските стени
3. ам. между различни училища/университети (за състезание)* * *{'ekstrъ'mjuъrъl} a 1. задочен (за обучение и пр.); 2. изв* * *1. ам. между различни училища/университети (за състезание) 2. задочен (за обучение и пр.) 3. извън градските стени* * *extramural[¸ekstrə´mjuərəl] adj 1. извън градските стени; 2.: \extramural teaching ( courses) лектория за студенти от друг университет; FONT face=Times_Deutsch◊ adv extramurally. -
16 extramural
[ˌekstrə'mjʊ(ə)rəl]adj1) що знахо́диться по́за міськи́ми сті́нами (ме́жами), позаміськи́й2) сторо́ннійextramural teaching [courses] — ле́кції та заня́ття університе́тських викладачі́в по́за ме́жами університе́ту
3) зао́чний; вечі́рній -
17 extramural
/'ekstrə'mʌndein/ * tính từ - ở ngoài thành, ở ngoài giới hạn (một thành phố...) - ngoài trường đại học =extramural classes (courses)+ lớp bổ túc ngoài trường đại học (cho các học viên không phải là học sinh đại học) -
18 extramural
(книжное) (находящийся или происходящий) вне стен или за стенами (города, крепости) - * interment погребение /захоронение/ за пределами города /вне городских стен/ (университетское) заочный или вечерний( о факультете, курсе) (университетское) внеаудиторный - * courses /teaching/ циклы лекций и практических занятий при колледжах и университетах -унив межшкольный - * athletics спортивное состязание учащихся нескольких школ внебольничный;
амбулаторный - * medical care provided by hospital personnel амбулаторное лечение, обеспечиваемое персоналом больницыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extramural
-
19 циклы лекций и практических занятий при колледжах и университетах
Makarov: extramural courses, extramural teachingУниверсальный русско-английский словарь > циклы лекций и практических занятий при колледжах и университетах
-
20 заочный
( done or said) in smb's absence (после сущ.)зао́чный пригово́р юр. — judgement by default; judgement in absentia (лат.) [ɪnəb'senʃə]
зао́чное обуче́ние — tuition by correspondence; postal tuition
зао́чные ку́рсы — correspondence courses; extramural courses брит.
зао́чное голосова́ние — absentee voting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extramural courses — courses that are given outside or in addition to the usual courses of study at a university or college or at other educational institution … English contemporary dictionary
extramural — UK [ˌekstrəˈmjʊərəl] / US [ˌekstrəˈmjʊrəl] adjective 1) British extramural courses are given by a university or college for people who are not its usual students. These courses are often called continuing education. 2) British extramural… … English dictionary
extramural — ex|tra|mu|ral [ˌekstrəˈmjuərəl US ˈmjur ] adj [only before noun] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: extra muros outside the walls ] 1.) relating to a place or organization but happening or done outside it ▪ extramural activities 2.) especially… … Dictionary of contemporary English
extramural — adjective 1 connected with a place or organization but happening or done outside it: extramural activities 2 especially BrE extramural courses, studies etc involve students from outside a particular college or university opposite intramural … Longman dictionary of contemporary English
extramural — adjective Date: 1854 1. existing or functioning outside or beyond the walls, boundaries, or precincts of an organized unit (as a school or hospital) 2. chiefly British of, relating to, or taking part in extension courses or facilities •… … New Collegiate Dictionary
Wiltshire College — Coordinates: 51°18′29″N 2°13′19″W / 51.308°N 2.222°W / 51.308; 2.222 … Wikipedia
University of Mumbai — मुंबई विद्यापीठ Seal of University of Mumbai Motto Sanskrit: शीलवृतफला विद्या … Wikipedia
library — /luy brer ee, breuh ree, bree/, n., pl. libraries. 1. a place set apart to contain books, periodicals, and other material for reading, viewing, listening, study, or reference, as a room, set of rooms, or building where books may be read or… … Universalium
Colin Eglin — Colin Wells Eglin (b. Sea Point, Cape Town, South Africa, 14 April 1925) is a South African politician who is best known for having served as national leader of the opposition from 1977–79 and 1986 87. He represented Sea Point in the South… … Wikipedia
Massey University — Te Kunenga ki Pūrehuroa Motto Floreat scientia (Let knowledge flourish) Established 1927 Type Public … Wikipedia
Whitney M. Young Gifted & Talented Leadership Academy — Address 17900 Harvard Avenue Cleveland, Ohio, (Cuyahoga County), 44128 … Wikipedia